TRADUCIDA EN ESPAÑOL

Mi nombre es Salvador Santacroce, soy nacido e Rosolini y soy un periodista. Desde hace cuatro años soy en conductor en Santa Fe ( Argentina) de varios programas radiotelevisivos Italianos, Mis Trasmisiones tienen el mas alto índice de audiencia en nuestra comunidad, Estoy orgulloso de que mis programas son escuchados en todo el territorio Nacional, y (via internet), en otros Países. A través de la Fundación IL CUORE D'ITALIA, que presido, recibo de varias empresas Santafesinas y Nacionales alimentos que distribuimos periódicamente para alimentar a mas de 800 niños y ancianos, para mayor información visitar nuestro sitio web. www.fondazionecuoreditalia.8m.com Estoy en contacto con R.A.I ( radiotelevisione italiana) de la cual recibo constantemente material informativo. Por estos méritos he recibido de parte de las autoridades Municipales de Santa Fe varios reconocimientos. Teniendo en cuenta todo lo expuesto, deseo poner a vuestra cortés atención de lo que expongo: En el curso del mes de Noviembre del 2004 se festejó el 10ª aniversario del hermanamiento entre la ciudad de Rosolini y Santa Fe, debiendo ser esa fecha la de mayor significado entre nuestros hermanos Rosolineses.

Pero, en esta ocasión, los dirigentes de la Asociación Familia Siciliana de Santa Fe, pusieron una condición un tanto discutible. Su participación en las entrevistas con autoridades Santafesinas, CONDICIONABA LA EXCLUSIÓN, incluida la prensa, otras Instituciones Rosolinesas y por lo tanto sus socios todos Rosolineses. Ante estos absurdos requerimientos, las autoridades de la Asociación Familia Siciliana, fueron advertidas de que estos actos negativos de exclusión , podían ocasionar malestar entre nuestros hermanos . A esta altura de los acontecimientos, me pregunté: ¿ COMO ES POSIBLE QUE LOS ROSOLINESES DE SANTA FE DEBAMOS SUFRIR TAL DISCRIMINACIÓN , ALGUNO DEBIA DEFENDERLOS, SI , ESE FUI YO. A través de los medios de comunicación que dispongo he comentado negativamente el comportamiento discriminatorio a nuestros hermanos y compaesanos , repitiendo una vez mas que la manera de actuar de los directivos de la ASOCIACIÓN FAMILIA SICILIANA DE SANTA FE , ( CINCO EN TOTAL) es de despotas y que emplean ideologías hoy superadas, poniendo en practica de esta forma la exclusión de todos los Rosolineses de Santa Fe de su propia fiesta, a las demás asociaciones y a sus socios, a la prensa, y hasta a sus propios afiliados Rosolineses. Solamente quisieron figurar ellos, No fueron invitados siquiera, quien hace diez años fueron los que hicieron nacer el hermanamiento, como el ex senador Mario Papaleo, ( quien envió una nota de protesta a la comuna de Rosolini, criticando tal injusta discriminación ), QUE VERGÜENZA. Los dirigentes de la Familia Siciliana de Santa Fe , en su intento de cerrarme la boca, enviaron una nota de protesta a los directivos de la emisora LT9 amenazando un proceso judicial en su contra por las versiones difundidas en mi programa ITALIANISSIMO, solicitando por intermedio de un profesional la suspensión de mi programa, y para saciar su venganza, también me expulsaron como socio de la asociación Familia Siciliana. Quiero informar, que en esta asociación fui : SOCIO FUNDADOR, PRESIDENTE, VICEPRESIDENTE E IDEADOR DE LA SUB COMISIÓN FIGLI DI ROSOLINI. ¿ Que definición les darían Ustedes a estos señores y a sus sistemas ? Si este triste episodio hubiera ocurrido en Italia, seguramente hubiese tenido un epílogo diferente. Este comentario lo pongo a criterio de mis compaesanos Rosolines del otro lado del Océano. Salvador Santacroce.